Algunos renegados usamos WordPress en inglés, yo particularmente porque me siento más cómodo, y cada uno tendrá su motivo, pero con wp en inglés las fechas también están en inglés y eso queda feo si escribimos blogs en español y nuestros visitantes son de habla hispana, por lo que, traducir y subir el locale.php es la mejor opción para poner WordPress en español, ahora como cambió el archivo (locale.php), lo he traducido de nuevo para que puedan bajarlo y subirlo en /wp-includes, si lo descargan, deben renombrar locale.txt a locale.php, o si no pueden copiarlo y crear un nuevo locale.php y pegarlo.
Hola!
Gracias era justo lo que buscaba desde hace tiempo.
Quiero solo señalarte que el link de descarga no funciona. Igual se pude hacer copia-pega, pero todo bien.
Gracias otra vez.
@Yo Extranjero muchas gracias por el aviso, se me había pasado el .com
Gracias por el aporte Neri.
Muy útil.
Saludos!
Excelente tip viejo, muchas gracias, eso me ayudara, ya que estaba entre otras cosas buscando ese tipo de soluciones para un blog en español.
Voy a ver si me funciona porque estoy usando la plantilla chronicle, que aunque pongo wordpress en español, por alguna razón la fecha sigue apareciendo en inglés, tiene la fecha de los post, que esa con tus consejos ya logré poner que se vea rebonita de más agradable lectura en español, pero tiene otra fecha que aparece en el header, y eso no se porque no me la traduce, dice por ejemplo 30 de June de 2010 osease el June, no se pone Junio O.O, en fin, gracias por tu post, amos a ver si funciona
lumbreras, eso seguramente sea porque en el header tiene la función date en javascript, nada tiene que ver con wp ni con el locale
Vaya, por fin, esto si que viene muy bien..!!!
muchas gracias por el hacks.!!
Yo tambien tengo WordPress en ingles, ya que al sabermelo a la perfeccion (o casi…) trabajo mucho mejor y puedo encontrar todo en segundos.
Saludos.
voy a probarlo en mi blog a ver que tal va…
Pingback: Programo Web
Genial!, justo lo que necesitaba
está roto el link
@Dani: Gracias por avisar, ya está corregido.
Saludos.
Muchas gracias!:)
Hola, tengo un blog en dos idiomas y al poner la fecha en español me pasa exactamente igual que a vosotros:
5 de February (en lugar de Febrero) de 2011. Sabéis alguna forma de que la fecha sea correcta, es decir “5 de Febrero de 2011?
Saludos y gracias
Excelente, muy buen aporte. Gracias por compartir esta información con nosotros. Bendiciones!.
Muchísimas gracias porla generosidad, nos ahorraste un buen trabajo!
Saludos!! ^_^
buen consejo funciono bien gracias.
Buen consejo, pero las fechas de sus post las veo así: 22 de December de 2011, tengo la ultima version de Wp en castellano, las fechas de mis posts se ven en castellano, pero la fecha en el header se imprime completa en ingles!
Hola Daniel, fijate que seguramente en el header.php tiene alguna función para imprimir la fecha actual, ¿Qué theme es?